![STENGAZETA ~ ПАРИЖСКАЯ СТЕНГАЗЕТА](/img/default-banner.jpg)
- Видео 352
- Просмотров 29 650 241
STENGAZETA ~ ПАРИЖСКАЯ СТЕНГАЗЕТА
Франция
Добавлен 26 окт 2009
Бывают годы когда хотелось бы ни черта не делать / Il y a des années où on a envie de rien faire.
Жанна Бичевская - Прощальная / Janna Bitchevskaïa - Chant d’adieu
Traduction ~ Sarah P. Struve / Перевод на французский язык ~ Струве Сара Петровна
Photo ~ Sarah P. Struve
Photo ~ Sarah P. Struve
Просмотров: 571
Видео
Хор русской песни п у Н Кутузова - Там вдали, за рекой
Просмотров 3,3 тыс.Год назад
Перевод песни на французский язык Chœur de la chanson russe N. Koutouzov ~ La bas au loin, de l’autre côté du fleuve stengazeta.over-blog.com/article-la-bas-au-loin-de-l-autre-cote-du-fleuve-52643449.html?fbclid=IwAR1F8GidfruT55UVSPLs1OVzHRodPRile3MMMNXeD15_57KiqgHg828slEM
ПЕСНЬ ПАРТИЗАН ~ Анна Смирнова Марли ~ ANNA SMIRNOVA MARLY ~ LE CHANT DES PARTISANS
Просмотров 1,7 тыс.2 года назад
Traduction en français de la version originale russe écrite par Anna Marly ~ stengazeta.over-blog.com/article-anna-marly-le-chant-des-partisans-52956472.html
День Победы / Le jour de la Victoire
Просмотров 5732 года назад
Le jour de la victoire, comme il était loin, Tel un bout de charbon fondant dans un feu de camps éteint. Il y avait des verstes de poussière brûlées, Ce jour, on le rapprochait comme on pouvait. Refrain: Ce jour de la victoire, Sentant la poudre, C’est une fête Aux tempes grises. C'est une allégresse Avec des larmes dans les yeux. Le jour de la victoire ! Jours et nuits, auprès des fours Martin...
2022 ~ 2 minutes de haine ~ 2 минуты ненависти ~ 2022
Просмотров 6422 года назад
Georges Orwell révisé 2022 De la russophobie ~ О руссофобие
Солдатушки бравы ребятушки ~ Soldats braves petits gars
Просмотров 7742 года назад
Ролик пользователя @Laurens
Гарик Сукачев и Петр Тодоровский Когда мы покидали свой родимый край
Просмотров 4,6 тыс.2 года назад
Garik Soukhatchov & Piotr Todorovski ~ Lorsque nous abandonnions notre contrée aimée Traduction ~ stengazeta.over-blog.com/article-tabatchinov-talaevski-katz-lorsque-nous-abandonnions-notre-contree-aimee-121272082.html
Юрий Старцев ~ За околицей туман
Просмотров 3,2 тыс.4 года назад
сл.Татьяна Дутко муз. Вячеслав Постоногов
Ефимыч поёт Есенина ~ Мы теперь уходим понемногу
Просмотров 16 тыс.5 лет назад
Efimytch chante Essenine ( Nous partons, maintenant, petit à petit... ~ 1924) ~ Traduction en français / Перевод на французский язык ~ stengazeta.over-blog.com/2020/12/serguei-essenine-nous-partons-maintenant-petit-a-petit.html #Ефимыч #Есенин #Essenine Ролик пользователя "Ефимыч" / Vidéo de l'utilisateur "Ifimych" ~ ruclips.net/channel/UCBxSJmWHS_Zn3PcO1i1qiCQ
Сергей Есенин Последняя песня Tы меня не любишь, не жалеешь
Просмотров 21 тыс.5 лет назад
Алексей Покровский поёт Сергея Есенина ~Tы меня не любишь, не жалеешь. Alexeï pokrovski chante Essenin ~ Tu ne m’aimes, ni ne me pleins. Traduction / Перевод на французский язык ~ stengazeta.over-blog.com/2018/09/voici-un-poeme-de-serguei-essenine-ecrit-en-1922-tu-ne-m-aimes-ni-ne-me-pleins-e.html Ролик пользователя "Алексей Мочалов ღ романса трепетные звуки" ruclips.net/channel/UCQpYxu1CKHQVCP...
~ Кукушечка ~ Petit coucou ~
Просмотров 3,8 тыс.6 лет назад
Ivan Razoumov, Sergueï Lebedev et le trio "Tsveten" Extrait du vidèo-concert du 6 octobre 2017 Иван Разумов, Сергей Лебедев, и трио "Цветень" Выдержка из видео концерта 6-го октября 2017 года ~ www.garmoshka.online/ ~ ~ ruclips.net/video/qFKvMDxJjBI/видео.html ~
Елена Фролова поёт Окуджаву ~ Счастливый жребий
Просмотров 3,7 тыс.7 лет назад
ВидеоРолик пользовател 3irina2705's channel3 ruclips.net/channel/UCPXTq-82LXFHhS2s_h4oGTg Перевод на французский язык ~ Traduction en français stengazeta.over-blog.com/article-boulat-okoudjava-le-sort-heureux-119865179.html Музыка ~ Исаак Шварц,
Трансвааль, Трансвааль, страна моя... ~ Transvaal, Transvaal, mon pays...
Просмотров 7 тыс.7 лет назад
ВидеоРолик пользователя "MrBomberwan" ruclips.net/channel/UCm_Nfi_Zg32Uy8OPK9f65MQ Памяти Арсена Павлова ~ Призевной "Motorola" (1983 Чита ~ 2016 Донецк.)
Гарик Сукачев Когда закончится последняя война
Просмотров 21 тыс.7 лет назад
ВидеоРолик пользователя "oksanka2905" ruclips.net/channel/UC2ecwwSQln7cNmLGyEO9P-g
Герман Орлов ~ Ленинградцы ~ Guerman Orlov ~ Gens de Léningrad
Просмотров 6 тыс.8 лет назад
Traduction ~ stengazeta.over-blog.com/2016/05/guerman-orlov-ne-sommes-nous-pas-des-gens-de-leningrad.html Телеканал «Россия ~ Культура» tvkultura.ru/ muzynemolchali ~ ruclips.net/user/muzynemolchalivideos
~ Алексей Архиповский ~ Золушка ~ Alexeï Arkhipovski ~ Cendrillon ~
Просмотров 3,7 тыс.8 лет назад
~ Алексей Архиповский ~ Золушка ~ Alexeï Arkhipovski ~ Cendrillon ~
Гарик Сукачёв ~ 22 июня ровно в 4 часа
Просмотров 23 тыс.9 лет назад
Гарик Сукачёв ~ 22 июня ровно в 4 часа
Джемма Халид ~ Землянка / Djemma Khalid ~ Le gourbi
Просмотров 3,7 тыс.9 лет назад
Джемма Халид ~ Землянка / Djemma Khalid ~ Le gourbi
Волховская застольная ~ Иркутский народный хор
Просмотров 113 тыс.9 лет назад
Волховская застольная ~ Иркутский народный хор
Владимир Высоцкий ~ Он не вернулся из боя
Просмотров 4,6 тыс.9 лет назад
Владимир Высоцкий ~ Он не вернулся из боя
Матрёничев ~ Цыганова ~ Это Родина моя
Просмотров 2,1 тыс.9 лет назад
Матрёничев ~ Цыганова ~ Это Родина моя
Б.Окуджава ~ Ах война, что ты сделала.
Просмотров 1,8 тыс.9 лет назад
Б.Окуджава ~ Ах война, что ты сделала.
Враги сожгли родную хату ~ Елена Ваенга
Просмотров 11 тыс.9 лет назад
Враги сожгли родную хату ~ Елена Ваенга
Юрий Щербаков ~ Спустилась ночь ~ Песня из Ростовской области.
Просмотров 43 тыс.9 лет назад
Юрий Щербаков ~ Спустилась ночь ~ Песня из Ростовской области.
Дрались русские бригады за провинцию Шампань
Просмотров 34 тыс.9 лет назад
Дрались русские бригады за провинцию Шампань
Видать шо то проехали. Короче, мой дед был адьютантом у генерала Шкуро.Очень интеллигентный, порядочный человек. Был бой в Сальских степях, деду отхуярил кисть руки краснопузый,шашкой.левую.прикинь,ему похуй, он на коне мчит за Генералом, и закрывает его за выстрелом, его ранит в плечо. А ему похуй. Без кисти, раненый в правое плечо.. Хорошо хоть конь живой
Чо там было, это жуть. Фильм ужасов, это бятя рассказывал. Ну я б все на место поставил. Я знаю как. Просто тупые люди тогда были, злые и беспощадные
В Сальских спепях там ебались
Это моему деду руку отхуярил краснопузый, но слегка, кисть. Он был в бригаде генерала Шкуро, его адьютантом, сапоги чистил
❤
Если не ошибаюсь Гуляйполе Михайловский район!!!!
Я тоже был влюблен в эту прекрасную Марусю - Полу Раксу, когда был школьником в 60 - е годы! Красотка! Спасибо всем руководителям и актерам за это Великое Кино!❤🎉
Слава Краснову !!!!
Самый правильный командир
эту песню не так надо петь, как на празднике ей богу. Фильм такой есть "На войне как на войне", вот там правильное исполнение
Классика ❤
Эй батька атаман!❤
Кто бы что ни говорил, Безруков Великий актёр! Память о нём останется в веках!
И❤ дико извиняюсь. Вы с какого перепугу марку вместо живого поставили 😮😅
Песня все актуальнее с каждым днем, удивительно! Юра чисто пророк.
Анархия - Мать порядка!!!!!
Истина в последней инстанции, спасибо за это
Розенбаум на саксе ?
Песня русская, да под татарскую гармошку
Почему наших великих артисток - Бичевскую и Камбурову нигде не показывают ? Песни с глубоким смыслом ,не то что совершенно бессмыслнные голоштанники на экране
Вот пуля просвистела, в грудь попала мне Спасся я в степи на лихом коне Но шашкою меня комиссар достал Покачнулся я и с коня упал Эй, ой да конь мой вороной! Эй, да обрез стальной! Эй, да густой туман! Эй, ой да батька атаман, да батька атаман! На одной ноге я пришёл с войны Привязал коня, сел я у жены Но часу не прошло - комиссар пришёл Отвязал коня и жену увёл Эй, ой да конь мой вороной! Эй, да обрез стальной! Эй, да густой туман! Эй, ой да батька атаман, да батька атаман! Эй, ой да конь мой вороной! Эй, да обрез стальной! Эй, да густой туман! Эй, ой да батька атаман, да батька атаман! Спаса со стены под рубаху снял Хату подпалил, да обрез достал При Советах жить - торговать свой крест! Сколько нас таких уходило в лес Эй, ой да конь мой вороной! Эй, да обрез стальной! Эй, да ты густой туман! Эй, ой да батька атаман, да батька атаман! Да батька атаман!
Я в армии служил в 2003 году. Был запевалой. Все походы в столовую только под эту песню!!!
Нам вот эту песню нужно выучить? [Пересланное сообщение] Света Усова, сегодня в 9:01 Здесь птицы не поют Деревья не растут И только мы плечом к плечу врастаем в землю тут Горит и кружится планета Над нашей Родиною дым И значит нам нужна одна победа Одна на всех - мы за ценой не постоим Одна на всех - мы за ценой не постоим Нас ждёт огонь смертельный И всё ж бессилен он Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный Десятый наш десантный батальон Десятый наш десантный батальон Едва огонь угас, звучит другой приказ И почтальон сойдет с ума, разыскивая нас Взлетает красная ракета Бьет пулемет неутомим И значит нам нужна одна победа Одна на всех - мы за ценой не постоим Одна на всех - мы за ценой не постоим Нас ждёт огонь смертельный И всё ж бессилен он Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный Десятый наш десантный батальон Десятый наш десантный батальон От Курска и Орла война нас довела До самых вражеских ворот, такие, брат, дела Когда-нибудь мы вспомним это И не поверится самим А нынче нам нужна одна победа Одна на всех - мы за ценой не постоим Одна на всех - мы за ценой не постоим Нас ждёт огонь смертельный И всё ж бессилен он Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный Десятый наш десантный батальон Десятый наш десантный батальон
Пола Ракса просто прекрасна ❤️поёт классная👍 песня Маруся Огонёк просто супер 👍❤️!
Маруся Огонёк просто прекрасная девушка классная красивая девушка в военной форме красивая милая добрая весёлая общительная!
Красиво поёт Маруся Огонёк Пола Ракса просто прекрасна поёт 👍! ❤️
на срочке был ротная наша песня
Я
Малинин прекращай себя позорить вообще ты всех раздражаш
Фильм запоем смотрели, и домой загонять не надо было😊
Маруся огонёк
Семеныч супер
Как то радостно поют, прямо даже весело! Песня отражает реальные события (и уж конечно не веселые, а достаточно грустные). Что ж так бездушно, бессердечно. Еще бы танцы с бубенцами отплясали.
Бьютифул.
Мало батько рубал тогда эту погань, зараз знову вылезли охотники за земельный твврической😂
Беску надел. Этот головной убор заслужить надо. В бубен ему зарядить за незаслуженное ношение!
Та сам себе в бубен заряди, диванный боец.
Миру мир спасибо жанна
Когда по телевизору показывали очередную серию этого фильма, то на улице не было ни души. Все были прикованы к экранам телевизоров, особенно дети.❤
Матросы все анархисты я анархист❤❤❤
Джемма Халид перепела Высоцкого!!
этот фильм снят всё же чтоб угодить русской стороне и это непохвально
она красива но поёт с акцентом
"Если я заболею", - это песня Визбора на стихи Ярослава Смелякова . . .
На мой взгляд, это худшее исполнение душевной песни! Не та совсем интонация!
Все девочки были влюблены в Янека - одного из танкистов.
Малинин когда не будь захлошнись .
Смысл прост - предательство....По отношению к героям СССР... И к Афганцам тоже ... Чё бля не смешно!?...
To był film dobry dla dzieci. Wojnę pokazywał jako przygodę. Same bzdury jak Zorro. Oglądałem oba te seriale z wypiekami na twarzy, bo jako dziecko niewiele rozumiałem. Gdyby były dwie takie załogi jak Rudego, to one same zwyciężyłyby Hitlera! Rosjanie chyba obiektywnie ocenili scenariusz, bo nie dali do filmu ani jednego rosyjskiego aktora. Choć byłem dzieckiem, przykro mi się słuchało Polaków udających Rosjan, bo mieli polski akcent zamiast rosyjskiego. Tak jest i w tej piosence.
Оказывается у слова "конец" ещё есть и генитальное значение😂
Умница президент!И поет к тому же!
Явно не ты